Une alternative à l'IELTS : un test d'anglais en ligne accepté par les établissements d'enseignement supérieur au Canada

Intégrer un établissement d'enseignement supérieur canadien est un moyen sûr d'immigrer. Les établissements d'enseignement supérieur canadiens sont considérés comme peu difficiles d'accès, car il n'y a généralement pas d'examen d'entrée. Mais vous devez prouver votre niveau d'anglais. Il y a deux façons de le faire : passer un test de langue ou suivre un programme d'anglais spécial pour se préparer à l'admission. Si vous avez confiance en vos connaissances et que vous n'avez pas peur des examens, vous pouvez choisir de passer le test en toute sécurité.

Tout le monde connaît les tests tels que l'IELTS et le TOEFL. Au fil des ans, ils ont été entourés de nombreux mythes parmi les étudiants étrangers, et ces mythes ne sont pas toujours positifs. Mais l'IELTS et le TOEFL ne sont pas les seuls tests acceptés par les universités canadiennes.

Une alternative est le Duolingo English Test (DET), qui est administré par la société américaine Duolingo. Depuis de nombreuses années, Duolingo est la ressource la plus populaire au monde pour l'apprentissage des langues étrangères en ligne. Grâce à ce service, il est possible d'étudier près de 100 langues du monde, et plus de 300 millions d'utilisateurs se sont inscrits sur le site Duolingo au cours de sa période d'existence.

En 2018, Duolingo a lancé son test d'anglais, qui se passe en ligne, ce qui le différencie de nombreux examens de langue. Le DET a connu un regain de popularité en 2020, lorsqu'une pandémie a entraîné la fermeture de nombreux centres d'examen dans le monde, alors que les étudiants internationaux avaient toujours besoin de passer des examens de langue. Depuis lors, des milliers d'établissements d'enseignement supérieur anglophones dans le monde et des centaines d'universités au Canada acceptent les résultats du DET comme preuve de la maîtrise de l'anglais.

Quelles sont les universités canadiennes qui acceptent Duolingo ?

Le site web de Duolingo répertorie plus de 370 établissements au Canada qui acceptent les résultats du DET. Il s'agit notamment d'universités et d'établissements d'enseignement supérieur de premier plan :

• Université de Toronto ;
• Université de la Colombie-Britannique ;
• Université de Waterloo ;
• Algonquin College ;
• Université McGill ;
• Université McMaster ;
• Fanshawe College ;
• Georgian College ;
• Université de l'Alberta ;
• Université d'Ottawa ;
• Université de Calgary ;
• Collège Douglas ;
• Collège Camosun ;
• Columbia College et autres.

Le test Duolingo diffère favorablement de l'IELTS et du TOEFL. Tout d'abord, il est passé en ligne. Cela élimine les facteurs de stress et permet de gagner du temps. Deuxièmement, l'examen ne dure qu'une heure et les résultats sont disponibles dans les 48 heures. Pour 40 USD supplémentaires, vous pouvez obtenir vos résultats en 12 heures.

Un autre avantage du DET est son coût. Alors que l'IELTS et le TOEFL coûtent environ 200 USD, vous n'aurez à payer que 59 USD pour Duolingo.

Il n'est pas rare que les futurs étudiants échouent à un test la première fois qu'ils le passent, et Duolingo y pourvoit également. Vous pouvez acheter deux tests à la fois pour 49 USD chacun. Au total, vous paierez moins cher pour passer deux tests Duolingo et recevoir les résultats rapidement (dans les 12 heures) que pour passer un examen IELTS ou TOEFL.

Caractéristiques du test Duolingo

Le DET est fondamentalement différent de l'IELTS et du TOEFL.

Tout d'abord, nous devons comprendre le système de notation. Voyons d'abord comment les résultats des tests de Duolingo se comparent à ceux d'autres tests populaires :

Dans le passé, les candidats ont fait remarquer que les universités canadiennes avaient des exigences différentes pour les résultats de Duolingo et ceux de l'IELTS/TOEFL. Mais depuis, Duolingo a été mis à jour plusieurs fois, l'échelle de notation a changé et les notes sont désormais mieux corrélées.

Toutefois, nous vous recommandons d'étudier attentivement les exigences de l'université à laquelle vous allez vous inscrire afin de savoir exactement quelles sont ses exigences pour les différents tests. Il peut y avoir d'autres nuances. Par exemple, l'université de Colombie-Britannique n'accepte les résultats de Duolingo que pour les étudiants originaires de pays où d'autres tests linguistiques ne sont pas disponibles.

Une autre différence entre le DET et les autres tests est l'évaluation des compétences. Les tests IELTS et TOEFL habituels évaluent la compréhension orale, l'expression orale, l'expression écrite et la compréhension écrite. Duolingo a décidé d'évaluer des combinaisons de compétences. Par conséquent, les catégories de connaissances du test sont les suivantes :

• Alphabétisation — compétences en lecture et en écriture ;
• Compréhension — compréhension orale et compétences en lecture ;
• Production — compétences en matière de communication écrite et orale ;
• Conversation — compétences en matière d'expression orale et de compréhension orale.

Chacune de ces composantes est notée sur une échelle de 10 à 160. Il convient de mentionner que certaines universités canadiennes ont adapté les exigences aux résultats de Duolingo. Par exemple, le Collège Algonquin exige un score total de 105 pour le DET, de 105 pour l'alphabétisation et de 85 pour la production.

Les résultats du DET sont valables 2 ans, tout comme le TOEFL et l'IELTS.

Composantes du test

Le test se compose de deux parties principales. Elle est précédée d'une partie introductive, au cours de laquelle on vous explique le déroulement de l'épreuve, on vérifie que votre ordinateur fonctionne correctement et on s'assure que vous avez joint votre pièce d'identité lors de votre inscription à l'épreuve. Cette partie dure 5 minutes.

La première partie du test dure 45 minutes. Elle est appelée "épreuve adaptative" et contient plusieurs types de tâches :

Notamment, il n'y a pas de nombre spécifique de questions dans cette partie du test. Le système de notation de Duolingo détermine au fil du test si vous avez répondu à suffisamment de questions pour obtenir un score. Cette partie est également appelée "adaptative" parce que la difficulté des questions s'adapte à vous — vous obtenez des questions plus difficiles ou plus faciles en fonction de vos résultats à la tâche précédente.

La deuxième partie de l'examen, qui dure 10 minutes, teste votre capacité à écrire et à parler couramment l'anglais. Cette section n'était pas évaluée auparavant, mais à partir de mai 2023, elle affectera également votre score final. Vous devrez choisir une question à laquelle vous répondrez. Vous disposerez ensuite de 3 minutes pour répondre oralement et de 5 minutes pour répondre par écrit.

Passer le test

Pour passer le test d'anglais Duolingo, vous devez vous rendre sur le site officiel du test, payer soit pour un test, soit pour deux tests à la fois, et joindre un scan de votre carte d'identité — un passeport, un permis de conduire dans certains pays ou une carte d'identité feront l'affaire. Vous pouvez commencer le test à tout moment, mais il y a quelques nuances.

Pour passer le test d'anglais Duolingo, vous avez besoin d'une pièce bien éclairée et calme, d'un ordinateur équipé d'une webcam, d'un microphone en état de marche, de haut-parleurs et d'une connexion Internet stable.

L'ordinateur doit être équipé de haut-parleurs. Duolingo vous disqualifiera si vous utilisez des écouteurs, car il est supposé que vous pouvez écouter les messages-guides à l'aide d'écouteurs.

En outre, de nombreux étudiants se sont plaints d'avoir été disqualifiés lorsqu'ils avaient branché leur ordinateur portable sur le chargeur. Veillez donc à ce que la charge de la batterie soit suffisante pour l'ensemble du test.

Vous pouvez également être disqualifié si quelqu'un entre dans votre chambre pendant le test et commence à vous parler, même si cela n'a rien à voir avec le DET. Si vous êtes seul(e) chez vous pendant le test, demandez à vos proches de ne pas vous déranger.

Se préparer à Duolingo

Les tests IELTS et TOEFL ont un avantage indéniable sur le DET en matière de préparation. Duolingo est un test assez récent et, il y a quelques années, il n'existait pas de système de préparation, de manuels et d'exemples pour le test Duolingo. Aujourd'hui, la situation s'est améliorée et il est possible de trouver des cours et des manuels spéciaux pour se préparer au DET. De plus, sur le site web de Duolingo, vous pouvez passer un test de pratique d'une durée de 15 minutes. Vous pouvez faire le test d'entraînement un nombre illimité de fois.

Mais le conseil le plus important à donner pour se préparer à Duolingo est le suivant : apprenez simplement l'anglais. Le DET ne se concentre pas sur l'anglais "académique" ou "des affaires". Le Duolingo teste exactement votre niveau de connaissance de l'anglais. Il est impossible de se préparer à tout, mais plus votre horizon anglophone sera large, mieux ce sera. Et si vous ne savez pas où trouver les meilleurs cours d'anglais, nous vous en parlerons à la fin de cet article.

Vous devez vous dépêcher

Malheureusement, malgré tous les avantages du test Duolingo, il présente un inconvénient majeur. Avec le recul de la pandémie, certaines universités au Canada vont s'abstenir d'accepter les résultats du DET ou l'ont déjà fait.

Par exemple, University Canada West a cessé d'accepter le test le 31 juillet 2023, et Georgian@ILAC n'accepte les résultats de Duolingo que jusqu'à la fin de l'année 2023. Par conséquent, si vous envisagez de vous inscrire dans une université au Canada, lisez d'abord attentivement les exigences linguistiques de l'établissement concerné. Ensuite, si vous prévoyez de suivre Duolingo, vous devrez peut-être vous dépêcher.

Même si vous avez choisi une école qui accepte le DTE, vous ne devez pas tarder à passer l'examen et à vous inscrire.

Cours d'anglais

Une autre solution pour éviter de passer un test de langue est de suivre un programme d'anglais (English Pathway Program). Un certificat d'achèvement vous permet d'entrer dans un collège ou une université sans avoir à passer de test de langue.

ILAC est une école de langue anglaise de renommée mondiale qui enseigne à des milliers de personnes dans le monde entier, à la fois sur des campus au Canada et en ligne. À l'ILAC, vous pouvez :

• améliorer votre anglais, ce qui vous sera utile pour le test Duolingo ;
• se préparer à l'IELTS et au TOEFL ;
• suivre le programme "University Pathway" pour être admis dans les universités.

Pathway vous permet de postuler à des dizaines d'établissements à travers le Canada sans examen. De plus, certains établissements offrent gratuitement 12 semaines de formation Pathway.

Nous sommes partenaires d'ILAC et recommandons toujours cette école, tout en offrant des réductions sur les frais de scolarité pour rendre un prix déjà modeste encore plus intéressant pour vous. Vous pouvez vous inscrire aux cours d'ILAC ici.