Tremblement de terre sur la côte ouest du Canada
Mais les Canadiens ne sont pas intimidés par cela.
Un séisme de magnitude 5,9 a été enregistré au fond de l'océan au large de la côte de l'île de Vancouver dimanche matin. Le tremblement de terre a d'abord été enregistré avec une magnitude de 4,2, peu avant 3 heures du matin, heure locale. Une heure et demie plus tard, la force du séisme a atteint 5,5 puis 5,9 sur l'échelle de Richter. Vers 8h20, un tremblement de terre de magnitude 4 a également frappé la région.
Il s'est produit à environ 206 kilomètres à l'ouest de la municipalité de Port Hardy, à une profondeur d'environ 10 kilomètres. Les autorités canadiennes affirment que le tremblement de terre n'a pas causé de dégâts — et qu'il ne pourrait pas en causer. On ne s'attend pas non plus à un tsunami.
Pendant ce temps, la côte est du pays faisait face à des caprices de la nature bien plus graves. Le Canada atlantique a été frappé par l'ouragan Lee. Les autorités ont demandé aux habitants des provinces à risque de rester à l'intérieur si possible et de prendre toutes les mesures de sécurité qui s'imposent.