La police de Vancouver a dispersé les gens sur la plage avec un hélicoptère.
Les résidents ont refusé de quitter les plages même après leur fermeture.
Le temps à Vancouver était chaud et ensoleillé ce week-end, et les habitants ont décidé de se détendre en masse sur les plages.
Selon le sergent Steve Addison, des dizaines de milliers de personnes sont descendues dans la rue samedi. Vers 22 heures, alors que les plages fermaient, des policiers ont commencé à patrouiller dans la zone et à demander instamment aux gens de rentrer chez eux.
"Bien que la plupart des gens aient écouté, certains se sont opposés", dit Addison. — A un moment, les gens ont commencé à jeter des bouteilles sur les officiers".
La résistance des résidents était si forte que la police a dû déployer un hélicoptère Air 1 de la GRC et une unité de la Marine pour éclairer la plage et aider à disperser la foule.
Un incident similaire s'est produit vendredi. Deux personnes ont été arrêtées pour s'être battues, et les agents ont également dû éclairer la plage depuis un hélicoptère pour obliger les résidents à rentrer chez eux. La police n'a pas précisé si des amendes avaient été infligées pour avoir enfreint les restrictions de quarantaine.