Les agents immobiliers de Toronto ont trouvé le terme "chambre principale" offensant.
Les annonces immobilières seront bientôt affectées par des changements.
Le Toronto Regional Real Estate Board a décidé de ne pas utiliser le terme "master bedroom", le remplaçant par "chambre principale". La chambre principale était la chambre principale ou la plus grande chambre d'une maison ou d'un appartement.
Lisa Patel, présidente du Conseil, a déclaré que le nouveau terme sera utilisé dans tous les documents sur le portail web du Conseil dans les mois à venir. Elle a déclaré que le mot "hôte" pouvait être perçu comme une référence au racisme, au sexisme et à l'esclavage. Les changements ont également été approuvés par le conseil d'administration de l'agence immobilière régionale.
L'Association canadienne de l'immeuble a déjà décidé d'utiliser le terme "chambre principale" sur le plus grand portail du Canada Realtor.ca en octobre 2020, suite à une recommandation de l'Organisation des normes de l'immobilier.
L'article complet n'est disponible que pour les membres de la communauté Immigrant.Today. Connectez-vous à votre compte pour le lire gratuitement.
