Une majorité de Canadiens anglophones ne sont pas d'accord avec la modification du texte de l'hymne national.

Le mois dernier, nous avons écrit sur l'origine de l'initiative visant à modifier quelque peu les paroles de l'hymne canadien, sur les changements apportés et sur la réaction du public à cette même initiative. En bref, les mots "Ô Canada ! Notre patrie et notre terre natale", il est proposé de les remplacer par "O Canada ! Notre maison et notre terre natale". Un nouveau sondage de la société Research Co. a recueilli l'opinion des Canadiens anglophones sur le sujet. Les avis sont partagés.

Selon les résultats du sondage, auquel ont participé 1 572 personnes, 41 % des Canadiens anglophones sont favorables à la modification de l'hymne. 44 % des répondants s'y opposent. Le sondage a également révélé que 55 % des anglophones âgés de 18 à 34 ans soutiennent l'idée de modifier les paroles de "O Canada ! Cependant, parmi les citoyens plus âgés — dans les catégories 35-54 ans et plus de 55 ans — le pourcentage de ceux qui sont d'accord pour moderniser l'hymne national est plus faible. 42 % et 28 % des répondants de ces groupes démographiques sont d'accord avec les changements proposés, respectivement.

"Des majorités de Canadiens anglophones d'origine sud-asiatique (68 %), autochtone (64 %) et est-asiatique (51 %) approuvent le changement proposé à l'hymne national. Seuls 36 % des Canadiens anglophones d'origine européenne sont de cet avis", a déclaré le président de Research Co. Mario Canseco.

En 2018, le texte de l'hymne national canadien en anglais a déjà été modifié. En particulier, la deuxième ligne est passée de "in all thy sons command" à "in all of us command". Research.Co a décidé de savoir ce que les Canadiens anglophones en pensent aujourd'hui. Le sondage a révélé que 48 % des Canadiens anglophones sont d'accord avec ce changement. C'est 6% de plus que lors d'un sondage réalisé en février 2018. Le nombre de personnes qui ne sont pas d'accord avec cette modification de l'hymne a diminué de 14%, et se situe maintenant à 34%. Les personnes indécises quant à leur opinion sur le sujet du sondage, cependant, sont maintenant 17%, en hausse de 7% par rapport à février 2018.

Lorsqu'il a été demandé aux répondants laquelle des deux versions du texte de l'hymne ils préféraient — "in all thy sons command" ou "in all of us command" — près de la moitié des anglophones ont déclaré préférer la version la plus ancienne (47 % ; en baisse de 7 % par rapport à 2018), tandis que la version "in all of us command" a été préférée par 38 % des répondants (en hausse de 4 % par rapport à 2018).

Une ventilation par sexe montre que les hommes sont plus enclins à préférer la version précédente de "O Canada !" que les femmes : 52% contre 43%.